Cercles de sable par le Théâtre National Tuong du

Cercles de sable

par  le Théâtre National Tuong du Vietnam et le Théâtre Monte-Charge.

Création au Festival In de Hué à la Cité Impériale de Hanoi Vietnam en juin 2006.
Prix du festival international de théâtre expérimental de Hanoi en décembre 2006.

Conte musical traitant de rois, de trahisons, de magie, « Cercles de Sable » raconte l’histoire de ce Prince d’une grande laideur qui, proche d’accéder au trône souhaite régner en toute probité. Il ne peut se résoudre à dévoiler son visage raviné à son peuple ou à porter un masque comme le préconisent ses conseillers… Il s’isole pour méditer en forêt quelque temps. Pendant son absence, son neveu ourdit une conspiration, se fait couronner roi, fait assassiner les mandarins opposants et affame le peuple. Un messager part à la recherche du prince malheureux…

On retrouve ici les thèmes que l’on peut trouver en occident chez Shakespeare et dans la tragédie classique (conspirations, cruauté, meurtres, tolérance, beauté du cœur, sacrifice et fidélité à l’engagement…), avec des personnages démesurés dans la lignée du père et de la mère Ubu et en Orient dans les pièces historiques du théâtre Tuong.

En 2006, le Théâtre National Tuong du Vietnam et le Théâtre Monte-Charge fusionnent en une troupe mixte franco-vietnamienne pour créer « Cercles de Sable » sur la scène française du Festival IN de HUE puis à l’Opéra de SAIGON et d’HANOI.

Il en résulte une expérience théâtrale unique : chaque comédien s’exprime dans sa langue respective grâce à un travail d’écriture permettant la compréhension par les publics français et vietnamiens sans aucune difficulté.
Certaines scènes sont interprétées en Tuong, d’autres en jeu masqué, beaucoup mêlent les deux écoles artistiques. Des costumes somptueux, des décors merveilleux, un marionnettiste, deux musiciens et un danseur Buto apportent leurs couleurs particulières à cette aventure artistique.

Auteurs :
Alain Destandau, Nguyen Khac Duyen

Cercles de sable : « Avec l’aimable autorisation du Théâtre du Monte Charge »

       Voici le spectacle qui est passé jeudi soir sur une scène toulousaine

dans le cadre du Festival MADE IN ASIA .

  Allez-y s'il se produit vers chez vous : vous ferez un trés joli voyage !!!

                       ***************************************************

  Un boléro à la couleur toute automnale et à l'inégalable douceur ....

  mais qui taille un peu petit !

                                        Plumette Fog/ Alpaga à travers champ

                               Pas bloqué, ni repassé !!!

                              

Bon , suis pas super enchantée : j'aurai sans doute dù faire la taille M en intégral

et pas seulement dans la hauteur !!!

            ************************************************************

             Aujourd'hui, ne manquez pas l'anniversaire du blog de La Poule !!!

     Certaines vont être gàtées !!!

Comments

[la cicindèle]

hi hi hi je te vois...

[rachel]

oooh ouah cela a du etre genial...ouah quel spectacle...et sympa ton bolero tout plein!